Nguyễn Bỉnh Khiêm
- Chiều dài: 404 m
- Lộ giới: 28 m
- Cấp đường: II
- Điểm đầu, điểm cuối: Đoạn từ đường Hồ Xuân Hương đến đường Triệu Quang Phục
Ông sinh năm 1491, là danh sĩ đời Mạc, tự Hanh Phủ, hiệu Bạch Vân cư sĩ, còn có tên khác là Văn Đạt. Ông quê ở làng Trung Am, huyện Vĩnh Lại (sau đổi là Vĩnh Bảo) tỉnh Hải Dương. Năm 1535, ông đỗ Nhất giáp Tiến sĩ đệ nhất danh (Trạng nguyên) năm 44 tuổi. Các kỳ thi Hương, Hội, Đình ông đều đỗ đầu, làm quan đến Tả thị lang bộ Lại kiêm Đông các Đại học sĩ. Ở triều được 8 năm, ông xin về trí sĩ (năm 1542), làm nhà ở làng gọi là Bạch Vân am, do đấy có hiệu là Bạch Vân cư sĩ, rồi mở trường dạy học bên cạnh sông Hàn chảy qua làng. Dù ông đã về hưu, vua Mạc phúc Hải vẫn tỏ lòng kính trọng ông, phong ông tước Trình Tuyền Hầu (năm 1544), sau lại thăng ông là Thượng thư bộ Lại, tước Trình Quốc Công. Do đó, đời gọi ông là Trạng Trình. Ông cùng người làng dựng nên ngôi nhà gọi là “Trung Tân quán”, cứu giúp người nghèo khổ, khuyên nhủ kẻ giàu sang phải biết điều nhân nghĩa, nêu cao tình người. Thơ văn ông đầy đạo nghĩa, nhất là bài văn bia ghi ở quán Trung Tân thật đặc sắc. Ông mất năm 1585, thọ 94 tuổi. Thơ văn còn lưu truyền rất nhiều, gồm trong bộ Bạch Vân thi tập. (Trích từ Ngân hàng tên dùng để đặt tên đường của tỉnh Bình Phước)
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Nguyen Binh Khiem
- Length: 404 m
- Width: 28 m
- Road level: II
- Starting and ending points: Ho Xuan Huong Street, Trieu Quang Phuc Street
He was born in 1491. He was a celebrity of the Mac dynasty. His adult name is Hanh Phu with title Bach Van Cu Si (eremite), also known as Van Dat. His hometown was in Trung Am Village, Vinh Lai District (later changed to Vinh Bao), Hai Duong Province. In 1535, he gainedNhat giap Tien Si de Nhat danh (Trang Nguyen) (the first prize of the first rank of Doctorate) at the age of 44. He gained the first prize of exams Huong (a inter-provincial exam), Hoi (National exam), and Dinh (Imperial Court Exam). He was promoted to Ta Thi Lang Bo Lai (Vice Minister of Ministry of Home Affairs) and Dong Cac Dai Hoc Si (a Grand Maesterin charge of internal affairs, one of the four most important mandarin in the imperial court). After being at the imperial court for 8 years, he asked to return to be a scholar (in 1542). He built a house in a village called Bach Van Am. Therefore, he was also known as the Bach Van eremite. He opened a school next to the Han River which flows through the village. Although he was retired, King Mac Phuc Hai still respected him, conferring him the title of Trinh Tuyen Hau (a marquis) in 1544, and later promoted him to Thuong Thu Bo Lai (Minister of Ministry of Home Affairs) with title Trinh Quoc Cong (meritorious national mandarin). Therefore, he was called Trang Trinh. He and his villagers built a house called "Trung Tan Quan"to help the poor and admonish the rich to know benevolence, upholding human love. His poetry is full of morals, especially the epitaph inscribed at Trung Tan Quan. He died in 1585 at the age of 94. His poetriesis still widely circulated, including in the collection of Bach Van Thi Tap (poems). (Excerpt from "Bank of names used to name roads of Binh Phuoc Province”)
________________________________________________________________________________________________________________________________________