Lý Tự Trọng

- Chiều dài: 177 m

- Lộ giới: 13 m

- Cấp đường: II

- Điểm đầu, điểm cuối: Đường Lê Hồng Phong, Đường Nguyễn Văn Linh 

Ông sinh năm 1913, quê xã Thạch Minh, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh. Năm lên 10 tuổi, ông được đoàn thể đưa sang Trung Quốc học ở Trường Trung Sơn. Ông học giỏi, nói thạo tiếng Trung Quốc và tiếng Anh và sinh hoạt trong Việt Nam Thanh niên Cách mạng đồng chí Hội. Năm 1929, ông về nước với nhiệm vụ thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản và làm giao liên cho Xứ ủy Nam Kỳ với Trung ương Đảng, đặt trụ sở tại Sài Gòn. Ngày 9-2-1931, trong buổi mit-tinh kỷ niệm ngày bạo động Yên Bái tổ chức tại Sài Gòn, ông bắn chết thanh tra mật thám Legrand và ông đã bị bắt. Trong nhà giam, ông nêu cao khí tiết cách mạng, anh dũng bất khuất trước những tra tấn cực hình và cám dỗ của Pháp, thực dân kết án tử hình. Ông hy sinh năm 18 tuổi. (Trích từ Ngân hàng tên dùng để đặt tên đường của tỉnh Bình Phước)  He was born in 1913. 

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ly Tu Trong

- Length: 177 m

- Width: 13 m

- Road level: II

- Starting point, ending point: Le Hong Phong Street, Nguyen Van Linh Street

His hometown is Thach Minh Commune, Thach Ha District, Ha Tinh Province. At the age of 10, he was sent to China to study at Zhongshan School. He studied well, spoke Chinese and English fluently and was active in the Vietnam Youth Revolutionary Comrade Association. In 1929, he returned home with the task of establishing the Communist Youth Union and serving as liaison for the Cochinchina Party Central Committee with the Party Central Committee which were located in Saigon. On February 9, 1931, during a meeting to commemorate the Yen Bai riots held in Saigon, he shot and killed Legrand - the secret agent and inspector then he was arrested. In the prison, he upheld the revolutionary spirit, indomitable bravery before the tortures and temptations of the French. French colonialists sentenced him to death. He died at the age of 18. (Excerpt from "Bank of names used to name roads of Binh Phuoc Province”

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________